A Dream under the Southern Bough
南柯夢

Art | 藝術
2X90' min.
HD
2013
演員:江蘇崑劇院
國語

 

崑曲「南柯夢」是中國最著名的劇作家湯顯祖的「臨川四夢」之一。「南柯夢」的傳奇之處在於,雖然原劇本44折唱詞與曲牌都被完整保留下來,卻未曾在近代舞台上連本搬演,這次全本南柯夢的製作推出,補全了崑劇史上一個重要的缺憾!

本劇邀集中國國寶級崑曲大師蔡正仁、張繼青指導,由台灣新生代劇場導演台新藝術獎得主王嘉明跨界執導,集合了台灣當代劇場的夢幻設計團隊,加上以古典質樸風格著稱的江蘇省演藝集團崑劇院的第四代青年演員擔綱演出,這樣的組合,讓「南柯夢」這齣寓意深遠的傳奇之作,融合了傳統與當代、典雅與創意,除了情節引人入勝、發人深省,整體舞台設計所呈現當代寫意的風格,為傳統戲曲帶來全新的視覺風貌。 

Kun opera, being one of the oldest forms of Chinese opera having been performed since the 14th century, was listed as one of the Masterpieces of the Oral and Intangible Heritages of Humanity by UNESCO in 2001. It has become the embodiment of traditional and artistic beauty in Chinese performing arts.

The Dream of Nanke is a meeting of traditional Kun opera with contemporary theatrical interpretations on everlasting principles of life. The Chinese literary masterpiece, written by great dramatist Tang Xianzu (1550-1616), is considered one of the “Four Dreams” pieces, among which another is the storied Peony Pavilion.